Es noticia
Menú
El diplomático del Congo que desairó a Letizia: “No quise ofender a la mujer del príncipe”
  1. Casas Reales
CASAS REALES

El diplomático del Congo que desairó a Letizia: “No quise ofender a la mujer del príncipe”

Ni convicciones religiosas, ni despistes; todo fue un  problema de comunicación. Así explica el diplomático congoleño el ‘desplante’ que le hizo la princesa Letizia en la

Foto: El diplomático del Congo que desairó a Letizia: “No quise ofender a la mujer del príncipe”
El diplomático del Congo que desairó a Letizia: “No quise ofender a la mujer del príncipe”

Ni convicciones religiosas, ni despistes; todo fue un  problema de comunicación. Así explica el diplomático congoleño el ‘desplante’ que le hizo la princesa Letizia en la recepción este martes del Cuerpo Diplomático en Zarzuela.

Oscar Matondo, encargado de negocios de la embajada africana, llegó a España en marzo del año pasado, un intervalo de tiempo insuficiente para aprender español y comunicarse con fluidez.

Emocionado ante la idea de asistir a su primer acto oficial junto a la Familia Real española, el congoleño preguntó a sus compañeros las normas de protocolo del país para estar a la altura de las circunstancias y no llamar la atención. “Hay que esperar a que la persona te extienda la mano para dársela entonces tú”, le dijeron. Sin embargo, de la noche a la mañana, este diplomático ha visto su cara en todos los informativos españoles por culpa de un malentendido con la princesa Letizia.

Matondo ha querido hablar con Vanitatis para aclarar lo que realmente sucedió. Todo estaba saliendo según lo previsto durante el besamanos. “Le extendí la mano al Rey, a la Reina, al Príncipe y también a la esposa del Príncipe”. En ese momento algo inesperado sucedió; un detalle con lo que no contaba el diplomático y que le descolocó.  Antes de darle su mano, Letizia le dijo unas palabras en castellano, un gesto que perturbó al diplomático, por culpa de su desconocimiento del idioma. 

Ante esta incómoda situación, Motondo decidió sonreír y salir de la fila para no retrasar el acto. “Todo está cronometrado. No quise molestar y me fui”.  Por desgracia para él, justamente cuando echó a andar,  la Princesa le extendió la mano, quedando esta última suspendida en el aire. Cuando se retiró, Motondo le comentó al encargado de negocios de Camerún lo sucedido: “He ido, le he tendido la mano y no he entendido lo que me ha dicho”.

Pese a este pequeño incidente, el diplomático señala que en ningún momento quiso hacerle ningún desaire a la familia Real Española, con quien en su país mantiene una excelente relación. "No quise ofenderles", asegura.

Zarzuela ha explicado a Vanitatis que no espera explicación alguna por parte de la embajada de la República Democrática del Congo ya que fue algo anecdótico. “El diplomático no se dio cuenta de lo que había pasado. Fue incluso humorístico”. De hecho, señala que la Princesa no se lo tomó a mal, puesto que se sonrió al ver como se iba Matondo.

Ni convicciones religiosas, ni despistes; todo fue un  problema de comunicación. Así explica el diplomático congoleño el ‘desplante’ que le hizo la princesa Letizia en la recepción este martes del Cuerpo Diplomático en Zarzuela.