El día que Penélope Cruz le pidió una felación a un peluquero

Aunque Penélope Cruz ahora domina el inglés a la perfección, no siempre fue así. Sus comienzos en Hollywood no fueron un camino de rosas y como era de esperar la barrera idiomática le costó más de un disgusto. En el set de rodaje la actriz se aprendía los guiones de memoria para salir del paso, pero fuera de los focos tenía que hacer frente a una vida cotidiana sin manejar del todo bien la lengua de Shakespeare. Sobre esta cuestión, la madrileña charló distendidamente en la BBC, donde acudió para promocionar su nueva película, 'Zoolander 2'.

El presentador se interesó por la anécdota más divertida de la española y Penélope rebuscando en su memoria recordó lo que le ocurrió cuando fue a una peluquería en Estados Unidos y le pidió una felación al peluquero. La protagonista de 'Volver' quería pedirle un alisado capilar, que en inglés es 'blow dry', pero se lió y terminó diciendo 'blow job', que significa hacer una felación.

Según ella misma narra, la cara del esteticista era un poema y aún pasaron algunos segundos hasta que ambos descubrieron el desliz de la actriz. Un desliz, hasta ahora desconocido, que hizo reír a dos reyes de la comedia como Ben Stiller y Owen Wilson, sus compañeros de reparto.

¿Tienes un dispositivo móvil iOS o Android? Descarga la APP de Vanitatis en tu teléfono o tablet y no te pierdas la actualidad de la televisión. Para iOS, pincha aquí, y para Android, aquí.