En castellano y catalán y sin mascarilla: el discurso de Leonor en los Princesa de Girona

Como siempre que hablamos de una cita de las características de los Premios de la Fundación Princesa de Girona, uno de los momentos más esperados era el discurso de Leonor. La heredera se estrenaba en los Premios Princesa de Asturias en 2019 y volvía a salir al escenario unos días después en Barcelona. Y como en esas dos ocasiones, ha vuelto a utilizar varios idiomas para su discurso. Aunque no ha superado las cuatro lenguas en las que habló en la ceremonia de 2019, Leonor ha comenzado de nuevo su intervención en catalán, cambiando al castellano a la mitad del discurso. En sus palabras no ha faltado ni la enhorabuena a los premiados ni el agradecimiento a todos los jóvenes que han hecho algo por los demás durante los meses más críticos de la pandemia.

Pero quizá lo más importante es que, a diferencia de la reina Letizia, quien siempre opta por dejársela, la princesa Leonor ha preferido ofrecer su discurso sin mascarilla. Así que hemos vuelto a verla en público con la cara descubierta después de nueve meses, ya que la última vez fue cuando presidió los Premios Princesa de Asturias. Tan segura se siente que en esta ocasión no ha estado acompañada por el rey Felipe, vigilante de cada una de sus palabras en la edición anterior. La princesa Leonor ha terminado otra vez en catalán, antes de recibir de nuevo en el escenario al Rey, del que ha recibido un gesto de cariño a modo de felicitación. Algo tímida, se ha ganado una enorme ovación del público, incluyendo la de su padre.

Este es, al completo, el discurso de la princesa Leonor:

"Me alegra mucho volver a Cataluña, a Barcelona, ​​donde hace casi dos años pude conocer de cerca la tarea tan importante que hace la Fundación. Ahora, cuando los jóvenes necesitan más que nunca ser escuchados, el trabajo de la Fundación es aún más relevante. Si proporcionar oportunidades a las generaciones más jóvenes es un deber que compromete siempre a cualquier sociedad, la pandemia y sus consecuencias lo hacen aún más necesario. Así pues, quiero dar gracias a todos los que trabajáis y a quienes les dáis soporte con entusiasmo. También a quien con su compromiso y dedicación hace posible que se pueda descubrir y potenciar el talento de la juventud.

Cataluña siempre ha sido un referente en iniciativa, creatividad y emprendimiento. Sobre todo entre los jóvenes, que representan estas cualidades y, como hemos visto esta tarde, son la clave de nuestro progreso. Y para mí, como Princesa de Girona, es un orgullo ver como nuestra Fundación avanza año tras año en su trabajo por estos objetivos. Y ver como se consolida como una auténtica guía para los que estamos empezando nuestro camino.

El espíritu de la Fundación nace de la unión de energías entre distintas generaciones que, juntas, forman nuestra sociedad y buscan el progreso de todos. Nace de la experiencia, del trabajo y del consejo de quienes nos preceden. Y nace también de la ilusión, la responsabilidad y el compromiso de los jóvenes. En los momentos más duros de la pandemia se demostró ese compromiso. Vimos a jóvenes de toda España ayudar a niños con los deberes, hacer la compra a sus vecinos mayores, llamar por teléfono para acompañar a personas enfermas y solas, escribir cartas a quienes estaban en la UCI, recaudar fondos para comprar material sanitario e incluso imprimirlo en 3D. Las imágenes que hemos visto demuestran que muchos colaboraron y siguen haciéndolo en todo lo que pudieron. Son muestras de generosidad que reflejan esa responsabilidad y su compromiso con el presente.

Quiero dar también las gracias a quienes nos acompañáis hoy en Barcelona y a quienes nos seguís por streaming. Es una alegría poder compartir con todos vosotros este día en el que entregamos los Premios de la Fundación Princesa de Girona. Especialmente después de no haber podido hacerlo el año pasado.

A los diez premiados les doy la enhorabuena. Vuestro trabajo y talento merecen todo el reconocimiento. Y los valores que representáis son muy necesarios, sobre todo para mi generación. Esfuerzo, solidaridad, entusiasmo, capacidad de iniciativa y superación. Todo ello os define y os ayuda a mejorar. Y nos mejoráis a todos como sociedad.

Con el trabajo de hoy se construye el mañana. Y vosotros lo estáis haciendo ya. Muchas gracias. Moltes gràcies".