Es noticia
Menú
El regreso de don Juan Carlos, "el rey refugiado", en la prensa europea
  1. Casas Reales
EL RETORNO DEL REY

El regreso de don Juan Carlos, "el rey refugiado", en la prensa europea

Son muchas las cabeceras internacionales que se han hecho eco de la vuelta del emérito a nuestro país

Foto: El rey Juan Carlos, en Sanxenxo. (EFE/Lavandeira Jr.)
El rey Juan Carlos, en Sanxenxo. (EFE/Lavandeira Jr.)

Ha sido una de las imágenes más comentadas de la semana, si no la que más ha dado que hablar. Más de cien medios de comunicación han estado acreditados estos días para cubrir la vuelta del padre de Felipe VI a suelo español, tras casi dos años viviendo en Abu Dabi. Y a ese número hay que sumarle todos los que viajaron a Sanxenxo para cubrir la parte del viaje menos oficial. Por eso, era inevitable que el regreso de don Juan Carlos, "el rey refugiado", como le han denominado en la prensa europea, sea protagonista de numerosas publicaciones tanto dentro como fuera de nuestras fronteras.

Empezamos por Portugal, el país vecino, donde la revista 'Caras' ha hecho un auténtico despliegue para informar sobre los cuatro días que el emérito ha pasado en Sanxenxo, disfrutando de la comida, el mar y la buena compañía. Precisamente, uno de esos momentos vividos en tierras gallegas ha servido incluso para abrir la sección de noticias dedicadas a las casas reales europeas. Hablamos de esa visita fugaz que hizo a Pontevedra para presenciar el partido de balonmano que enfrentaba al filial del Barça con el equipo local.

placeholder El rey Juan Carlos y su nieto Pablo, en la edición digital de 'Caras'.
El rey Juan Carlos y su nieto Pablo, en la edición digital de 'Caras'.

"El momento cariñoso entre el rey Juan Carlos y su nieto Pablo, tras el partido de balonmano", titulan. Y es que hay que reconocer que la imagen que protagonizaron ambos era de absoluto amor y respeto, ya que más allá de sus andanzas y todos los problemas que le han llevado a ser carne de titular día sí, día también, al fin y al cabo el exmonarca es un abuelo cariñoso que tiene una relación más que estrecha con casi todos sus nietos. Así que no podía perder la oportunidad de ver a Pablo Urdangarin en acción.

Pero no es la única información que lleva la revista 'Caras' en relación con los cuatro días que don Juan Carlos ha pasado en Sanxenxo y la posterior visita que ha hecho este lunes al palacio de la Zarzuela. La misma publicación se hace eco del próximo viaje que el emérito tiene previsto a nuestro país, a mediados de junio para participar en el Campeonato del Mundo de Vela de la clase 6 Metros, también en la localidad gallega. Por último, también recoge en la misma sección dedicada a las casas reales el recibimiento con aplausos del que el pasado viernes disfrutaba en el Real Club Náutico.

placeholder La llegada del rey Juan Carlos, en el digital 'Point de Vue'.
La llegada del rey Juan Carlos, en el digital 'Point de Vue'.

Y no nos vamos muy lejos, pero sí en dirección opuesta, porque en Francia también han querido reflejar el regreso del padre de Felipe VI. El digital de 'Point de Vue', habitualmente muy pendiente de lo que acontece en la Casa Real española, recoge cómo fue esa llegada de don Juan Carlos el jueves a última hora de la tarde, además de esos primeros momentos en el club náutico y el baño de masas que se dio a su llegada. "Juan Carlos de regreso en España para una breve visita", es el titular de este conocido medio francés.

placeholder El rey Juan Carlos, en el digital holandés 'Story'.
El rey Juan Carlos, en el digital holandés 'Story'.

Y nos adentramos un poco más en el continente europeo para saber cómo han tratado la información en los Países Bajos. Concretamente, el digital 'Story' es el que se hace eco de la estancia del rey emérito en España. Con una foto de hace unos años en la que presenta un aspecto bastante más joven que el que hemos visto en los últimos días, este medio holandés nos ofrece el titular más curioso de todos los que hemos visto en la prensa internacional. Y es que califican a don Juan Carlos como "refugiado", un adjetivo que seguro generaría todo tipo de reacciones de haberse dado en nuestro país.

placeholder El titular sobre don Juan Carlos en el 'Daily Mail'.
El titular sobre don Juan Carlos en el 'Daily Mail'.

Y no podía faltar el 'Daily Mail' y esos interminables titulares que podríamos analizar casi por capítulos: "El exrey caído en desgracia Juan Carlos, de 84 años, se apoya en un bastón para caminar mientras asiste a una regata de la Copa España 2022 con su hija, la infanta Cristina, después de regresar a España por primera vez desde su exilio en 2020". Y no, no nos hemos equivocado: hay un pequeño error y en esta noticia del tabloide británico mencionan en todo momento a la infanta Cristina en lugar de la infanta Elena, que fue quien participó en la comitiva de bienvenida en el aeropuerto, con un abrazo a su padre y una reverencia al rey emérito.

Llama la atención también que este medio ponga el foco en el bastón del que se ha valido para caminar estos días, aunque, como ya contábamos en Vanitatis, don Juan Carlos hizo la bajada por la escalerilla sin ayuda, solo apoyándose en las dos pequeñas barandillas que lo flanqueaban.

Ha sido una de las imágenes más comentadas de la semana, si no la que más ha dado que hablar. Más de cien medios de comunicación han estado acreditados estos días para cubrir la vuelta del padre de Felipe VI a suelo español, tras casi dos años viviendo en Abu Dabi. Y a ese número hay que sumarle todos los que viajaron a Sanxenxo para cubrir la parte del viaje menos oficial. Por eso, era inevitable que el regreso de don Juan Carlos, "el rey refugiado", como le han denominado en la prensa europea, sea protagonista de numerosas publicaciones tanto dentro como fuera de nuestras fronteras.

Rey Don Juan Carlos
El redactor recomienda