'Los Javis' hacen historia con el premio a Mejor Dirección en Cannes: su discurso completo y la felicitación de Antonio Banderas
Javier Calvo y Javier Ambrossi recibieron el galardón 'ex aequo' junto a Pawel Pawlikowski por 'Fatherland' y emocionaron al público de Cannes con un discurso sobre el arte, la libertad y la memoria del colectivo LGBTQ+
'Los Javis' recogen el premio a Mejor Dirección en Cannes. (Getty Images)
Esta edición del Festival de Cannes ha derrochado acento español. Por primera vez, tres –en realidad cuatro– directores estaban nominados a su máximo galardón: la Palma de Oro. Alguno ya sabía lo que era pisar el Grand Théâtre Lumière como nominado, es el caso de Pedro Almodóvar; 'Los Javis' y Rodrigo Sorogoyen no. Y al final han sido Javier Calvo y Javier Ambrossi, visiblemente emocionados y abrazados sobre el escenario, los que han hecho historia al ganar el premio a Mejor Dirección por 'Bola Negra'. Un galardón que recibieron ex aequo junto al director polaco Pawel Pawlikowski por 'Fatherland'.
La ovación comenzó incluso antes de que pronunciaran una sola palabra. El público del festival recibió en pie a los directores, que subieron al escenario todavía incrédulos mientras se abrazaban intentando contener las lágrimas. "Esto va mucho más allá de lo que hubiera podido imaginar en mi vida", confesó Ambrossi en uno de los momentos más emotivos de la noche. El director quiso dedicar gran parte de su intervención a la memoria y al legado de las personas LGBTQ+ que les precedieron: "La única forma de honrar el sufrimiento, el silencio y la muerte de las personas LGBTQ+ es asegurándonos de que las siguientes generaciones tengan más libertad".
Su discurso, pronunciado alternando inglés y español cuando la emoción les desbordó, fue ganando intensidad a medida que avanzaba. Ambrossi agradeció el reconocimiento al jurado y al equipo de la película antes de ceder la palabra a Javier Calvo, que continuó la intervención con la voz quebrada. "Nunca me imaginé estar aquí con este premio", reconoció antes de mirar al resto de cineastas nominados. "Venimos año tras año para aprender de vosotros, de vuestras voces", prosiguió.
Fue entonces cuando llegaron algunas de las frases más celebradas de la noche. Calvo reivindicó el poder transformador del arte y el cine como herramienta para generar empatía. "Nuestra película habla de humanidad, de ver al otro como un ser humano. Entenderle, comprenderle, amarle", dijo ante un auditorio completamente en silencio. El director también quiso compartir el premio con algunos de sus referentes más importantes, mencionando directamente a Pedro Almodóvar y a Rodrigo Sorogoyen, con los que compartía categoría.
La parte más íntima del discurso llegó cuando explicó el significado de 'La bola negra', el símbolo que da título a la película. "Es algo que llevamos dentro de nuestra comunidad. Un dolor, un miedo, una vergüenza, un odio que se hereda de generación en generación", afirmó. Y añadió una reflexión que terminó provocando uno de los aplausos más largos de la ceremonia: "Solo quiero que cada generación la bola sea más pequeña y que el arte y el cine ayuden a eso".
Los directores con su galardón. (Reuters)
Entre el público seguían sus palabras el resto de integrantes del equipo de Bola Negra –Penélope Cruz, Miguel Bernardeau, Guitarricadelafuente, Carlos González y Milo Quifes–, muchos de ellos completamente emocionados. Los actores se abrazaban mientras escuchaban el discurso desde sus butacas y uno de los rostros más afectados era el de Carlos González, que lleva trabajando con ellos desde 'La Veneno' y que no pudo contener las lágrimas durante la intervención. La película, además de convertirse en uno de los títulos más comentados del festival con una ovación de 20 minutos en su estreno, ha consolidado la evolución de 'Los Javis' desde fenómeno televisivo y teatral hasta cineastas reconocidos por uno de los certámenes más importantes del mundo.
La repercusión del premio ha continuado tras la resaca de la noche. Uno de los primeros en felicitar públicamente a los directores ha sido Antonio Banderas, que ha compartido en Instagram una imagen del momento en el que recogían el galardón junto al mensaje: "Enhorabuena por hacer historia ayer en el Festival de Cannes obteniendo el Premio a la mejor Dirección". Este reconocimiento convirtió la clausura del certamen en una celebración para la delegación española desplazada a la Croisette.
El discurso completo en castellano
Javier Ambrossi:
Muchas gracias al Festival. Muchísimas gracias por esto, a este jurado extraordinario. Esto va mucho más allá de lo que hubiera podido imaginar en mi vida. Cuando dirigíamos esta película, no hacía más que preguntarme siempre lo mismo. Me hacía siempre la misma pregunta y es si estaba honrando a quienes me precedieron en tanto que persona LGBTQ+. Y al dirigir esta película me di cuenta de que la única forma de honrar el sufrimiento, el silencio, la muerte de las personas LGBTQ+ que nos precedieron es asegurándonos de que las siguientes generaciones tengan más libertad, como mínimo. Así que muchas gracias, esto lo supone todo, de verdad. Gracias a este equipo extraordinario, gracias.
Javier Calvo:
Gracias a este jurado tan extraordinario. Vaya sueño convertido en realidad. Nunca me imaginé estar aquí en este escenario con este premio. ¿Qué puedo decir de los otros directores? Increíbles, fantásticos. Venimos año tras año para aprender de vosotros, de vuestras voces. Lo comparto con todos vosotros, sobre todo con mi maestro, Pedro Almodóvar, y Rodrigo Sorogoyen, mi compañero al que respeto. Esta película habla de la importancia del arte. El arte es el mejor vehículo para la empatía. Nuestra película habla de humanidad, habla de ver al otro como un ser humano. Entenderle, comprenderle, amarle. Y creo que el arte nos hace ser mejores, nos hace cambiar por dentro. Nosotros hemos cambiado mucho haciendo esta película y espero que cambie también a la gente que la ve. Que pueda entender cosas y tomar decisiones. La bola negra es algo que llevamos dentro de nuestra comunidad. Un dolor, un miedo, una vergüenza, un odio que tenemos y que se hereda de generación en generación. Que no nos podemos quitar de dentro porque nos lo han metido, nos lo han programado. Está ahí dentro. Solo quiero que cada generación la bola sea más pequeña y que el arte, el cine, ayude a eso. Muchísimas gracias.
Esta edición del Festival de Cannes ha derrochado acento español. Por primera vez, tres –en realidad cuatro– directores estaban nominados a su máximo galardón: la Palma de Oro. Alguno ya sabía lo que era pisar el Grand Théâtre Lumière como nominado, es el caso de Pedro Almodóvar; 'Los Javis' y Rodrigo Sorogoyen no. Y al final han sido Javier Calvo y Javier Ambrossi, visiblemente emocionados y abrazados sobre el escenario, los que han hecho historia al ganar el premio a Mejor Dirección por 'Bola Negra'. Un galardón que recibieron ex aequo junto al director polaco Pawel Pawlikowski por 'Fatherland'.