Gloria Gaynor: "A los gais les diría 'estoy contenta de que mi música traiga coraje a vuestras vidas"

Llevamos medio siglo escuchando a Gloria Gaynor y relacionándola con una sola canción. 'I Will Survive' es el himno de la reina de la música disco. Y también el himno de muchas personas del colectivo LGTBIQ+ que se han sentido identificadas con una canción que habla de sobrevivir a las adversidades. La propia artista ha sobrevivido a calamidades como caerse del escenario, a mediados de los 70, y quedarse unos meses paralizada de cintura para abajo. Eso fue cuando ya llevaba quince años subiéndose a los escenarios, y justo antes de lanzar la canción que la acabaría inmortalizando y que significa tanto para millones de personas en todo el mundo. En 1980, 'I Will Survive' ganó el primer y único Grammy que se ha dado en la categoría de mejor tema de música disco.

Pero Gaynor es mucho más que una canción. Aquellos que han bailado o se han emocionado con otro reivindicativo 'I Am What I Am', que lanzó en 1983, o con 'Let Me Know' saben bien de lo que hablamos. Gloria Gaynor actúa este verano en el Sabatic Fest como lo que es, una leyenda de la música, junto a Bonnie Tyler. Vanitatis habla con ella con los primeros calores del verano. Vía telefónica y desde Nueva York, la artista nos reafirma su amor por España, cuenta batallitas sobre sus primeros años de carrera y dilucida por qué su canción más popular ha pervivido a través de los años.

En agosto la volvemos a ver por tierras españolas. Alguna vez ha dicho que este es su país europeo favorito. ¿Qué nos puede decir de estas declaraciones?

Es genial y siempre que puedo me gusta trabajar en España. La gente es todavía cálida, acogedora. Me hacen sentir como en casa. No sé si habré estado aquí, probablemente, diez veces o algo así.

Mirando hacia atrás, ¿cómo recuerda la época de su primer contrato? ¿Qué consejo les daría a las nuevas generaciones?

No firmé mi primer contrato hasta los 26, pero lo que les diría a las nuevas generaciones, a aquellos jóvenes que firman cualquier tipo de contrato por primera vez, es que se aseguren de tener un abogado delante. No solo un abogado, sino alguien inteligente en quien puedas confiar y que se preocupe realmente por tu bienestar. No solo por tu talento. Tú decides qué hacer con tu talento, pero también con quién lo gestionas, cómo elegir lo mejor para ti y para tu carrera.

Estamos en el mes del Orgullo LGTBIQ+. ¿Por qué cree que 'I Will Survive' se ha convertido en un himno para el colectivo?

No tengo ni idea. Es algo que tienes que asumir. Creo que la canción ha perdurado porque es una canción sobre el género humano, y todos los humanos sufren y pasan por diferentes cosas a las que ellos mismos piensan que es muy difícil sobrevivir. Ya sabes, las personas son personas y pasan por cosas similares a las de la canción.

¿Por qué cree que sigue siendo relevante?

Creo que es maravilloso que la canción tenga un espíritu atemporal y siempre lo he dicho desde que la canté la primera vez: creo que continuará siendo relevante mientras esté disponible porque lleva coraje y empoderamiento a personas que pasan por momentos difíciles; les ayuda a sobrevivir.

¿Está cansada de 'I Will Survive' después de años y años y entrevistas en las que le preguntan sobre ella?

No, en absoluto.

Usted triunfó en la época de la música disco. ¿Qué diferencias ve entre la música de entonces y la de ahora?

Creo que en todas las épocas, la música es música. Eso sí, el contenido de de esta, a veces, es profano, apoyando, inspirando y enarbolando cosas que son negativas para la gente. Eso no me gusta. Me gusta inspirar y hacer que la gente se sienta feliz de una forma más inocente y no de esa otra forma más negativa.

¿Y qué piensa del Estados Unidos de aquellos años y del de ahora?

Podríamos estar tres horas hablando de eso (risas). Hay un montón de diferencias entre el Estados Unidos de los 70 y el de ahora. El país es un país creciente y se ha establecido tal y como es durante cientos de años, como muchos otros. En mi opinión, Estados Unidos es un adolescente que está padeciendo dolores de juventud y crisis de identidad.

Es una apasionada de la música góspel desde que era pequeña. ¿Cree que la gente joven de ahora escucha ese tipo de música religiosa?

Por supuesto que los jóvenes cristianos escuchan música góspel, por supuesto. Y en el mundo hay millones y millones de jóvenes cristianos. Muchos hacen su propia música góspel o escuchan la de otros. Eso sí, la que se hace hoy día no es la misma música góspel de hace muchos años. Pero, no obstante, el tema es el mismo: se trata de la fe en Dios, la esperanza, el aliento, el apoyo... Suena genial.

¿Le queda algún reto por cumplir?

Mi reto, hoy día, es el mismo de siempre: llevar esperanza, aliento y empoderamiento a la gente. Y también hacerlo complaciéndome a mí misma.

¿Qué piensa de otros de sus temas famosos como 'I Am What I Am'?

Pienso lo mismo que con otras de mis canciones. Las personas necesitan estar seguras de quiénes son, preocuparse por lo que piensan los demás, cómo se sienten los demás con ellos. Es lógico, porque no vivimos en un mundo aislado. Vivimos todos juntos en el mismo lugar. Pero ciertamente debes estar seguro y feliz con quien eres antes de presentarte a otras personas. Debes estar seguro de ti mismo, sin esa necesidad de agradar a otros. Es lo que creo que expresa la canción.

¿Qué le diría al colectivo gay, que este mes celebra su mes?

Les diría: "Sed felices. Estoy contenta de que mi música traiga esperanza y coraje a vuestras vidas. Sed bendecidos".