Las memorias de Juan Carlos I ya están en marcha: antes de Navidad y en tres idiomas

"Va a ser un bombazo", es la frase que repiten en el entorno del rey Juan Carlos I sobre sus memorias. Escritas por él, y revisadas y corregidas por Laurence Debray, la autobiografía del padre de Felipe VI ya tiene hasta fecha de publicación.

La editorial Planeta se hizo el documento hace un tiempo, según ha avanzado Monarquía Confidencial este lunes y Vanitatis ha podido confirmar por varias fuentes distintas y solventes. Fuentes que además añaden información: si todo sale como don Juan Carlos tiene previsto, sus memorias deberían salir al mercado justo antes de Navidades.

La noticia es una de las más importantes para el padre de Felipe VI en estos momentos y se lo ha comentado a los suyos con una “ilusión tremenda”. Porque además, según las mismas fuentes, se publicarán en tres idiomas: español, francés e inglés, para que la repercusión sea máxima. Para que sea, como dicen, un auténtico bombazo.

TE PUEDE INTERESAR

Qué hacía el rey Juan Carlos I mientras se preparaba su demanda contra Revilla

Silvia Taulés

La historia la ha escrito él, como avanzaba Vanitatis en exclusiva el pasado verano, y la periodista y filósofa francesa Laurence Debray, que escribió una biografía sobre su figura, es quien le ha dado forma. “Es una persona neutral que no ha intervenido en nada, sólo ha corregido y escrito con mejor estilo literario algunos pasajes”, señalan las mismas fuentes.

"No está programado"

La editorial Planeta responde, ante la pregunta de Vanitatis, con un escueto “en estos momentos no está programado”. Con todo, este medio ha podido saber además que la agencia literaria que gestiona el manuscrito del rey expatriado es WME (William Morris Endevour), la más grande de Estados Unidos y de las mayores del mundo.

WME es de origen americano y ahora es propiedad de un holding a través de la multinacional Endevour. Y da la casualidad de que un fondo soberano de Arabia Saudí, monarquía ‘hermana’ de don Juan Carlos, entró en esta multinacional con una inversión de 400 millones de dólares en 2018.

TE PUEDE INTERESAR

Juan Carlos I escribe sus memorias desde Abu Dabi con la ayuda de familia y amigos

Silvia Taulés

Volvamos a la idea de escribir unas memorias, algo que rondaba la cabeza del padre de Felipe VI desde que se marchó a Abu Dabi. Contar su historia, en primera persona, para dejar clara su postura. Y con el tiempo, sobre todo al ver las críticas que ha recibido por casi todos y cada uno de sus movimientos, la idea se convirtió en un hecho.

Hace años que don Juan Carlos tiene la rutina de escribir de su puño y letra pasajes de vida. Sus hijas, las infantas Elena y Cristina, han sido clave en el proceso, porque ellas le han llevado objetos y hasta billetes de avión que sus amigos guardaban como tesoros, recuerdos que han servido para actualizar la memoria y ponerle todavía más presencia.

Sin política

Hay que destacar que don Juan Carlos no quiere politizar sus memorias, que cuenta su vida, momentos íntimos destacables y retos deportivos, una de las cuestiones que más echa de menos con la edad y la distancia.

En ningún momento ha comunicado sus intenciones a su hijo, el rey Felipe VI, ni a la Casa Real de manera oficial. El mismo entorno señala a Vanitatis que hace ya tiempo que está cansado de las críticas, que quiere dar su versión de todo, y que no tiene que pedirle permiso a nadie para eso. "Además, se han escrito decenas de libros sobre su vida y ahora le toca a él contarla, ¿no crees?", añaden.

TE PUEDE INTERESAR

Los editores, ante las memorias que escribe Juan Carlos I: "No hay precio para pagarlas"

Silvia Taulés

Y este es un punto que confunde en el mundo editorial: fuentes consultadas por Vanitatis consideran ”curioso” que sea Planeta, tan cercana a Zarzuela, la editorial que vaya a publicar unas memorias que podrían incomodar a la Casa Real de algún modo. Por lo que la opinión generalizada es que el libro “podría salir con recortes…”. Eso podría suceder en España y es por este emotivo que WME ha cerrado la publicación del libro en tres idiomas diferentes. "Así se asegura de que lo que quiere decir salga publicado", insisten.

TE PUEDE INTERESAR

Los motivos y las consecuencias de la insólita demanda del rey Juan Carlos I contra Revilla

Silvia Taulés

Porque pese a la falta de tintes políticos, las memorias que ha escrito don Juan Carlos están cargadas de momentos polémicos. “Habla de todo lo que le importa y dice todo lo que piensa, quiere que se sepa la verdad de lo que ha pasado y está harto de las críticas, que son injustificadas”, señalan personas muy próximas a don Juan Carlos.

"Robando mi historia"

En septiembre del año pasado, después de que Vanitatis publicara la exclusiva de las memorias y algunos medios lo pusieran en duda, ‘Point de Vue’ publicó un adelanto. “Tengo la sensación de que me están robando mi historia”. Es una de las frases que aparecían en las páginas de la revista francesa y que forman parte del libro, que según el mismo magazine se titula ‘Reconciliación’ y en principio iba a editar una editorial francesa. La misma información decía que las memorias saldrían al mercado el pasado noviembre, pero finalmente se pararon.

TE PUEDE INTERESAR

Laurence Debray, la sombra de Juan Carlos I: mudanza a Abu Dabi y viajes con el exrey

Silvia Taulés

Ahora ya no se sabe si se titulará del mismo modo, lo que sí sabemos es que la publicación del libro será un hito en las monarquías actuales. Podríamos decir que sería el primer rey de la era moderna en escribir sus memorias y publicarlas. Ha habido algún caso en el pasado y son documentos que se han convertido, con el tiempo, en auténticos referentes de cómo alguien vive en primera persona llevar la corona. Aunque los antecedentes son ‘rara avis’, muy pocos y excepcionales.